কাণ্ডারী তব সম্মুখে ওই পলাশীর প্রান্তর,
বাঙালির খুনে লাল হল যেথা ক্লাইভের খঞ্জর
ওই গঙ্গায় ডুবিয়াছে হায়, ভারতের দিবাকর।
উদিবে সে রবি আমাদেরি খুনে রাঙিয়া পুনর্বার।
কাজী নজরুল ইসলাম এ কবিতা লিখে তড়িঘড়ি এসে রবি ঠাকুরকে শুনিয়ে গেলেন। তার কয়েকদিন পরের কথা। ১৯২৭ সালের ১৩ ডিসেম্বর।
প্রেসিডেন্সি কলেজে এক সভায় কবিগুরু আজকের ব্রেকিং নিউজের ভাষায় বিস্ফোরক হয়ে উঠলেন। রক্ত অর্থে 'খুন' শব্দ ব্যবহার হচ্ছে কবিতায়, এই সব ফ্যাশন তুলোধনা করলেন।